Just Fashion Now: Pronte per lo shopping?


 

EN: Welcome back girls! Are you ready for a scenic ride in the fashion world? I’ll talk about two particular company es and we will, together, a journey trough theu flagship products for this season.

IT: Bentornate ragazze! Siete pronti per un giro panoramico nel mondo della moda? Vi parlerò di due aziende di particolare e faremo, insieme, un viaggio attraverso i loro prodotti di punta per questa stagione.

EN: We beging with the presentation:

IT: Iniziamo con la presentazione:

EN: StyleWe: Many of you who follow me for some time, have been able to read several articles about this great company, but we do a refresher for newcomers aboard #TSF

IT: StyleWe: molti di voi, che mi seguono già da tempo, hanno potuto leggere diversi articoli riguardanti questa grande azienda ma, facciamo un ripasso per i nuovi arrivati a bordo di #TSF.

EN: StyleWe in a online fashion platform of indipendent designer from around the world. StyleWe combine the art of its designer with their hight quality production and digital marketing, trying to provide costumers around the world a hight fashion designer. Their goal is to create a community that can connect the stylish with the costumer, to meet, again, the taste of those who choose Stylewe putting them in the forefront and not hidden behind a brend as often happens.

IT: StyleWe è una piattaforma di moda online formata da stilisti indipendenti provenienti da tutto il mondo. StyleWe unisce l’arte dei suoi stilisti con la loro produzione di alta qualità e di marketing digitale, cercando di fornire ai clienti di tutto il mondo un designer di alta moda. Il loro obiettivo è quello di creare una comunità in grado di connettere lo stilista con il cliente, in modo da soddisfare, sempre, il gusto di chi sceglie StyleWe mettendoli in prima linea e non nascosti dietro un brand come spesso accade.

EN: Well, now spring has arrived but, let’s face it, we want it so much just because after summer comes and we could show off our new trendy swimwear fashion and then here

IT: Bene, ormai la primavera è arrivata ma, diciamocelo chiaramente, la desideriamo così tanto solo perché dopo arriva l’estate e potremmo sfoggiare i nostri nuovi costumi alla moda e allora ecco

EN: Triangel: A line of the last fashion swimwear with a wide choice of classic and timeless bikini and the return of the sexy swimsuit. What are you waithing? Take a look!!

IT: Triangel: Una linea di costumi da bagno all’ultima moda con una vasta possibilità di scelta tra il classico e intramontabile bikini e il ritorno del sexy costume intero. Cosa aspettate? Date un’occhiata!!

 

EN: Another round, another race

IT: Altro giro, altra corsa!

EN: JustFashionNow: Always looking for the latest trends by examining, at the same time every detail of the product. JustFashionNow is a company that collaborates, also with designers and emerging brands across the world presenting high fashion creative collections.

IT: JustFashionNow: Sempre alla ricerca delle ultime tendenze esaminando, contemporaneamente ogni dettaglio del prodotto. Just Fashion Now è un’azienda che collabora, anch’essa, con stilisti e brand emergenti in tutto il mondo presentando collezioni di alta moda creativa.

EN: Holiday Cocktail Dresses: You have been invited to a special event and want to show off the best dress ever? You just have to look here and choose from your favourite cocktail dress. In the meantime, I show you mine! Happy Shopping!!

IT: Holiday Cocktail Dresses: Siete stati invitate ad un evento particolare e volete sfoggiare il miglior abito di sempre? Non vi resta che dare un’occhiata qui e scegliete il vostro abito da cocktail preferito. Nel frattempo vi mostro i miei! Buon Shopping!!

martina_pisano_jfn

martina_pisano_jfn_1

What's Your Reaction?
Mi piace Mi piace
2
Mi piace
Ahah Ahah
0
Ahah
Wow Wow
1
Wow
Non mi piace Non mi piace
0
Non mi piace
Grrr Grrr
0
Grrr
Mah! Mah!
0
Mah!

Just Fashion Now: Pronte per lo shopping?

log in

reset password

Back to
log in
Choose A Format
Poll
Story
Meme
Video
Audio
Image